- Appello alla stabilità nelle relazioni industriali
- Il Sindacato Generale dei Lavoratori effettua una visita di cortesia al nuovo Amministratore Delegato di MCST
- Firma di un nuovo contratto collettivo tra GWU e Gutenberg
- “Buon investimento… più opportunità per i nostri studenti nel settore del turismo”
- Il GWU è del parere che gli operatori privati con condizioni di lavoro atipiche debbano ricevere l’In-Work Benefit
- Migliore qualità della vita per i lavoratori in generale
- “L’industria dell’ospitalità ha davanti a sé un brillante futuro”
- “Uno strumento scientifico in grado di sistematizzare condizioni di vita adeguate”
- Healthmark introduce nuove categorie di congedi speciali per i propri dipendenti nel nuovo accordo di contrattazione collettiva con GWU
- “La società dovrebbe riconoscere l’importanza di MCESD e farsi coinvolgere”
- Il GWU con un contratto collettivo per i dipendenti di Multi Packaging Ltd
- Nuovo contratto collettivo per i dipendenti di MIA
- “I datori di lavoro non dovrebbero essere avari con la salute e la sicurezza dei lavoratori”
- GWU partecipa all’iniziativa “Regala con amore”
- La GWU con una donazione a Istrina
- GWU una nuova trattativa nei settori della sanità e dell’anzianità di servizio pubblico
- Il sindacato generale dei lavoratori ha appena firmato un accordo di contrattazione collettiva per tutti i dipendenti di Joinwell
- Inizia la procedura per la nomina di un segretario della sezione ospitalità e ristorazione del GWU
- “Siamo qui per fare la differenza nella società e nella vita dei lavoratori e dei membri della GWU”
- Firmato un nuovo Contratto Collettivo per il personale di supporto BOV
- Il GWU con azione sindacale contro la Soprintendenza ai Beni Culturali
- Nuovo contratto collettivo per il personale domestico nell’ufficio del presidente
- La GWU in una controversia sindacale con Identity Malta
- Firma del nuovo contratto collettivo per tutti i dipendenti di ARMS per cinque anni
- Firma di 4 contratti collettivi da parte del Sindacato Generale dei Lavoratori
- La GWU si iscrive nel libro delle condoglianze di Karmenu Mifsud Bonnici
- Revisione del Regolamento Disciplinare della Commissione della Funzione Pubblica
- Dialogo per il miglioramento delle relazioni industriali
- 70 milioni di euro in più spesi per le pensioni
- GWU dichiara un’azione sindacale contro la Lands Authority
- GWU evidenzia la necessità di una nuova legge per i lavoratori delle piattaforme
- “Un bilancio socialmente giusto e responsabile”
- Una piccola percentuale segnala pericoli, anche se la maggioranza percepisce un aumento degli incidenti
- Quattro giorni lavorativi e un giorno di riposo in più per i lavoratori sono tra le proposte di GWU
- “Abbiamo bisogno di leggi e politiche forti per creare un mondo del lavoro più equo”
- Ulteriori accordi collettivi firmati da GWU
- Il presidente del Consiglio sottolinea che il bilancio 2023 non sarà solo difensivo, ma anche ambizioso per aumentare gli investimenti
- Il dipartimento della gioventù GWU con una presenza alla MCAST Freshers’ Week
- AD MULTOS ANNOS GWU
- La GWU con un accordo di contrattazione collettiva per i dipendenti di British American Tobacco (Malta) Ltd.
- “Il governo dovrebbe continuare a sostenere la trasparenza dei prezzi”
- GWU sottolinea il rispetto e il riconoscimento per gli anziani nella sua giornata internazionale
- Gli studenti completano la loro formazione presso GWU
- “Il primo passo verso un reddito dignitoso per tutti”
- Competitività, inflazione e tassi di interesse
- Abela rassicura GWU… Dice che il meccanismo COLA non cambierà
- Il GWU insiste affinché venga introdotto il meccanismo COLA per i bisognosi
- Nuovo contratto collettivo per i dipendenti Toly Products
- IL TUO REDDITO È SUFFICIENTE PER VIVERE DECENTEMENTE?
- “Ogni lavoratore merita di uscire per guadagnarsi il pane quotidiano e tornare sano e salvo dalla sua famiglia”
- Usiamo la tecnologia per lavorare insieme per combattere il traffico di esseri umani
- Il POU è soddisfatto dei grandi progressi compiuti nelle forze di polizia
- GWU non accetterà modifiche al meccanismo COLA
- Un nuovo contratto collettivo per i dipendenti della società Multigas Ltd
- Ulteriori accordi collettivi firmati da GWU
- Firma di un contratto collettivo tra GWU e LESA
- Firma di un contratto collettivo tra GWU e LESA
- Il GWU in un incontro con il membro del Parlamento Ray Abela
- Gli operatori sanitari assunti da Apex Care beneficiano di migliori condizioni di lavoro
- GWU ordina ai dipendenti LESA di sospendere temporaneamente la politica attuale
- “Un altro successo che si aggiungerà ai precedenti”.
- Il GWU e l’UHM non hanno mai concordato che il pagamento dovesse essere inferiore allo stipendio dell’individuo
- La GWU con il primo contratto collettivo per i dipendenti della Fondazione Arka
- “Creiamo carriere che motivino i lavoratori ad avanzare”
- Il 94 percento dei membri LESA approva il nuovo accordo di contrattazione collettiva
- “Discutere la via da seguire tra le parti sociali e il governo”
- “Una donna è capace come un uomo”
- “Contratto collettivo che migliorerà il servizio dei nostri tribunali”
- La GWU in una vertenza di lavoro all’ospedale Mater Dei
- Il primo contratto collettivo per i dipendenti della Fondazione Dar il-Hena
- GWU propone di concedere un aumento parziale del COLA in anticipo per coprire l’aumento dei prezzi
- GWU sottolinea l’applicazione della salute e della sicurezza sul posto di lavoro
- “Bisogna pensare di più alle professioni”
- Firma del primo contratto collettivo tra la GWU e la società Support Services Ltd
- La GWU fa parte di un nuovo contratto collettivo di settore per i dipendenti ospedalieri appartenenti alla classe tecnica
- BOV con un nuovo servizio prioritario per gli anziani (60+) da domani
- “Il nome di Malta riceverà la fiducia che merita”
- Più giovani devono trasferirsi nel settore manifatturiero
- “GWU è protagonista nella realizzazione della libertà”
- Nuovo contratto collettivo per i lavoratori della Malta Freeport Corporation
- “Un uomo che ha amato i lavoratori e Malta per tutta la vita”
- L’ex segretario generale della GWU Tony Zarb è morto
- Rafforzare la tutela di 15,000 lavoratori Italiani nel nostro paese
- L’OHSA sollecita precauzioni contro la luce solare sul posto di lavoro
- Il Ministro Jonathan Attard in un incontro con GWU
- GWU firma un contratto collettivo con G4S
- GWU riceve importanti riconoscimenti dai funzionari di controllo delle frontiere
- Il Ministro Clyde Caruana in un incontro con GWU
- La GWU in un incontro con il ministro Julia Farrugia Portelli
- Sottoscrizione del primo contratto collettivo di lavoro per i dipendenti del servizio parlamentare
- Un accordo che migliorerà le capacità e le competenze dei lavoratori
- “Preoccupati per l’impatto del costo della vita sui lavoratori”
- GWU e PL commemorano il 64° anniversario dello sciopero generale del 28 aprile 1958
- Il dipartimento dell’istruzione di GWU è fiducioso sulle decisioni di rilascio annunciate
- Il segretario generale della GWU Josef Bugeja sottolinea che la creatività e l’innovazione sono essenziali
- “Un conflitto che si sarebbe potuto evitare attraverso il dialogo e la diplomazia”
- GWU durante una visita al centro di distribuzione del carburante a Saptan
- Il GWU in un incontro con il vice primo ministro
- Annunciate proposte di riforma del sistema pensionistico
- “Insieme possiamo migliorare la qualità della vita degli anziani e dei lavoratori del settore”
- Bank of Valletta e GWU firmano un nuovo contratto collettivo triennale
- I rappresentanti della LESA all’interno della GWU incontrano il ministro Byron Camilleri
- GWU firma un contratto collettivo con Quintano Foods
- La GWU rende omaggio a una Malta libera
- L’UĦM accetta l’iscrizione obbligatoria per i lavoratori a basso reddito
- GWU è coinvolta in diversi progetti europei
- “Nonostante le sfide, abbiamo continuato a migliorare le condizioni di lavoro”
- “Investire in un mondo del lavoro umano e sostenibile”
- Il Primo Ministro in un incontro con GWU
- Le opinioni di alcune donne GWU dipendenti in occasione della Festa della Donna
- GWU vince una causa davanti all’Industrial Tribunal
- Occorre regolarizzare diverse nuove forme di lavoro
- La GWU con un contratto collettivo per i lavoratori di Medavia
- Il Ministro Delle Finanze Riconosce Il Lavoro Di GWU Per Rendere Giustizia Agli Ex Lavoratori Dei Cantieri Navali
- Il Contratto Collettivo GWU Per I Dipendenti Foster Clark
- Il GWU Con 80 Chiamate Al Giorno Per La Compensazione Dell’Aminato
- Riconoscimento Di Gwu Da Parte Della Malta Gaming Authority
- Gwu Condanna L’attacco Agli Infermieri Del Pronto Soccorso
- La Gwu Ad Un Incontro Con Il Candidato Laburista Keith Tanti
- La Gwu Dona Alla Campagna Ottobre Rosa
- Gwu riceve una petizione dal personale dell’agenzia dei servizi correttivi
- QUATTRO STUDENTI COMPLETANO IL LORO APPRENDISTATO PRESSO LA GWU
- LO SPEAKER ACCOGLIE CON FAVORE UNA PROPOSTA DELLA GWU PENSIONERS ASSOCIATION
- Tender result for ‘National Living Income in Malta’
- “La voce degli educatori ci dice chiaramente dove sono gli ostacoli”.
- Il GWU riceve il riconoscimento dagli ufficiali di monitoraggio e di controllo Ufficiali di esecuzione
- L’importanza della tutela dei lavoratori
- La GWU ringrazia lo staff di Enemalta plc.
- Il GWU ha iniziato un’azione sindacale a favore del Caring Stream
- La GWU apre una vertenza sindacale all’interno di Heritage Malta.
- Contratto Collettivo per i lavoratori di Teva
- Conferenza di successo
- Il settore sindacale ha perso un pilastro importante
- Turismo con nuove opportunità
- Josef Bugeja il Segretario Generale della GWU è sicuro che insieme possiamo prevalere
- La GWU crede che con uno sforzo collettivo si possa cambiare il risultato di ieri
- La GWU – Associazione Pensionati in un incontro con il Presidente del Parlamento Anġlu Farrugia.
- La GWU Partecipa Alla Riunione Del MCESD Con Il Primo Ministro Robert Abela
- Educazione Nella Prima Infnzia
- L’importanza del Sindacato nell’economia di oggi
- Studio: “Sfide che gli educatori devono affrontare”
- LA GWU IN UN INCONTRO CON IL DEPUTATO OLIVER SCICLUNA
- GWU – Sezione Internazionale
- Il GWU Maritime And Aviation
- GWU – La Sezione Hospitality and Food
- GWU – Associazione Dei Pensionati
- Il GWU in un incontro con il ministro Clint Camilleri
- Infine, La Conferenza Generale Dell’Associazione Dei Pensionati.
- La GWU In Sciopero Con PBS
- Il GWU Accoglie La Ri-Emissione Dei Voucher €100
- Il GWU Maritime And Aviation
- “Rimane In Vigore Lo Storico Contratto Collettivo Di Lavoro Per Gli Ufficiali Penitenziari”
- La GWU ottiene l’importante riconoscimento di Gold Guard Security Services Limited
- Sezione Chimica ed Energia Della GWU
- Cosa significa diversità?
- Richiesta Al Comune Di Cospicua
- È Stato Avviato Uno Studio Per Definire e Calcolare Cos’è Il Reddito Di Vita
- La GWU Ottiene Un Importante Riconoscimento Dalla Società Grange Security (Malta) Limited
- Controversia Industriale In Trasport Malta
- Nuovo Contratto Collettivo Per I Dipendenti Di Malta Enterprise
- I Membri Dell’Assistenza Sanitaria Della GWU E Le Politiche Attuali
- La GWU Pensioners Association Soddifatta Del Discorso Del Primo Ministro
- “Molti dipendenti apprezzano il modo in cui abbiamo lavorato come GWU durante la pandemia” Theo Vella
- Grazie Lavoratori
- 1 Maggio – Festa Dei Lavoratori
- Più Lavoro Per Gli Anziani
- Sciopero Generale Del 28 Aprile 1958
- L-istampa
- Firma Del Primo Contratto Collettivo Tra Residenza Malta E GWU
- Il Problema Della Demenza Senile
- La Pandemia; Impatto Negativo o Positivo?
- Messaggio Del Presidente Della GWU Victor Carachi In Occasione Della Festa Del Lavoratori
- I Pensionati
- GWU – FINANCE AND SERVICES PROFESSIONALS SEZIONE
- Povertà
- Stop Food Waste Day
- Giornata Mondiale Per La Sicurezza E La Salute Sul Lavoro
- La Sezione Metal and Construction di GWU
- La GWU In Un Incontro Con Il Deputato Oliver Scicluna
- “La Decisione Dei Dipendenti G4S Inviati a Mia Non Viene Rispettata” – Theo Vella
- La GWU, La Fondazione Dar il-Hena Key Knowledge
- GWU – DISCIPLINED FORCES, SECURITY AND LAW ENFORCEMENT OFFICERS SECTION
- Una forte alleanza sindacale transfrontaliera accordo di collaborazione tra General Workers Union e CGIL
- La GWU incontra l’Ambasciatore Italiano a Malta
- Il-Ħaddiema fl-Aġenzija għas-Servizzi Korrettivi jħossuhom minsijin għal 27 sena
- LA GWU DÀ L’ESEMPIO QUANDO SI TRATTA DI UGUAGLIANZA
- “IL FREEDOM DAY È IL GIORNO IN CUI COME UNIONE RICORDIAMO IL NOSTRO LAVORO PASSATO E PLASMIAMO IL LAVORO DEL NOSTRO FUTURO”. JOSEF BUGEJA
- Lavoro e sviluppo, l’Ambasciatore Romano incontra il referente GWU-CGIL a Malta
- GWU, AZIONE SINDACALE A FAVORE DEGLI OPERATORI SANITARI
- I SOLDATI INIZIANO A RICEVERE GLI ARRETRATI
- AVVISO DALLA GWU AGLI EX LAVORATORI DEL CANTIERE NAVALE
- Il Dipartimento Di Tecnologia, Elettronica E Comunicazioni Della GWU
- ISTRUZIONE PROATTIVA
- RIFORMA DEL DIRITTO DI LOCAZIONE PRIMA DEL 1995
- WORLD WATER DAY
- LA GWU PENSIONERS ASSOCIATION È DELUSA DALL’ULTIMA DECISIONE DI BOV
- PARI EDUCAZIONE
- Call for Quotations Strategic Communications and Lobbying
- SEZIONE GOVERNO ED ENTI PUBBLICI ALL’INTERNO DELLA GWU
- È STATO RAGGIUNTO UN ACCORDO TRA LA GWU E I FUNZIONARI DOGANALI
- Le Sezioni Della General Workers’ Union
- LA GWU INTRAPRENDE UN’AZIONE SINDACALE PER DISACCORDO SUL CONTRATTO COLLETTIVO DI SETTORE DEI LAVORATORI SANITARI
- COSA STA FACENDO LA GWU PER LE DONNE NEL MONDO DEL LAVORO?
- La GWU e il suo ruolo
- HAI UN HOBBY CHE VORRESTI CONDIVIDERE?
- PARI ISTRUZIONE: UN SOGNO O UNA POSSIBILITÀ?
- LA GENERAL WORKERS UNION ACCOGLIE CON FAVORE LE RIFORME DEGLI AFFITTI PRECEDENTI AL 1995
- MESSAGGIO DELLA GWU PENSIONERS ‘ASSOCIATION
- GWU E Il Ministero Per L’inclusione E La Qualità Della Vita In Un Incontro Sull’importanza Dei Sindacati Nelle Importanti Scelte Lavorative
- Le sfide per la GWU
- Risultati Dell’associazione Dei Pensionati HSBC Vis-À-Vis
- HSBC Bank Rivede La Sua Posizione Originale Dopo L’incontro Con GWU
- I Lavoratori Non Sono Trattati Allo Stesso Modo
- La GWU Ottiene Il Riconoscimento Da Security First Services Limited
- La GWU Ottiene Un Importante Riconoscimento Presso Malta Community Agency
- I Principi Della GWU
- La GWU Chiede Una Revisione Degli Accordi Settoriali In Cui È Coinvolta Nel Settore Pubblico
- Migliori condizioni per i dipendenti della Water Services Corporation
- La GWU omaggia le vittime di um el faroud
- Grande vittoria per la GWU … 9 anni di battaglia legale” – Jason Deguara, Segretario Internazionale della GWU
- Altre misure sono introdotte dalle banche che vessano gli anziani
- Avviso ai lavoratori dell’ospedale Mater Dei
- La GWU e il suo ruolo
- Quali sono i vantaggi dell’apprendistato?
- Malati di cancro e loro famiglie
- La GWU ha accoglie l’Ambasciatore Austriaco a Malta
- È stato raggiunto un accordo tra i lavoratori della residenza San Vincenzo De Paolo e la direzione della residenza stessa.
- I membri della GWU non vengono trattati adeguatamente
- La GWU dichiara l’azione sindacale
- La “GWU – associazione pensionati” desidera ringraziare il Ministro Dr. Michael Farrugia
- Cos’è il Dignity Action Day?
- È stato raggiunto un accordo e gwu ha ritirato l’azione sindacale
- Il movimento sindacale ha perso un pilastro del passato
- Tutto ciò che la GWU ha detto su #therighttodisconnect
- La GWU ritira l’azione sindacale nel dipartimento dei servizi pubblici
- Tutto ciò che la GWU ha detto su #therighttodisconnect
- La gwu afferma che i datori di lavoro dovrebbero pagare, le utenze energetiche dei telelavoratori, l’affitto, wifi e altri costi domestici
- La GWU dichiara un’azione sindacale a favore dei suoi membri all’interno della Divisione Lavori di Servizio Pubblico
- Migliori condizioni di lavoro per le forze armate maltesi
- La GWU in una riunione con la leadership di ONE
- La direttiva della GWU ai suoi operatori sanitari all’interno di SAMOC
- GWU Pensioners Association contro l’aumento del canone HSBC
- GWU CHIEDE UNA RIUNIONE URGENTE DEI DIRETTORI DI ONE
- La GWU Registra Una Controversia Industriale Presso Il Tribunale
- Risposta Ufficiale della General Workers’ Union al Budget 2021
- L’ospitalità e l’aviazione sono ancora le più colpite dalla pandemia
- La GWU non accetterà misure che andranno contro le procedure e i protocolli stabiliti
- Il secondo pacchetto finanziario: la reazione di gwu
- Comunicato stampa congiunto tra la gwu e il ministero degli affari nazionali e della sicurezza interna
- International workers’ day: il messaggio del presidente della gwu
- La reazione di gwu al patto sociale concordata tra tutte le parti sociali
- GWU registra una controversia industriale al mount carmel hospital
- GWU ordina azioni industriali tra tutti i dipendenti healthmark nel settore della sanità pubblica
- GWU lamenta la morte dell’ex amministratore delegato di bov
- GWU chiede giustizia: “chiunque sia responsabile deve pagare per le proprie azioni”
- GWU condanna l’odio razziale
- GWU chiede una riunione urgente del MCESD per discutere della pandemia di covid-19
- “Nessun lavoratore dovrebbe essere discriminato per l’uso responsabile della cannabis”
- Necessità di soluzioni innovative per invertire il deterioramento dei diritti dei lavoratori
Storia

La GWU è stata fondata durante la devastazione della seconda guerra mondiale in un momento in cui Malta era una colonia britannica al centro del Mar Mediterraneo. Per la sua posizione strategica, Malta è stata un’utilissima base militare sia per la marina sia per l’aeronautica britannica guadagnandosi così il titolo di “isola fortezza”.
La seconda guerra mondiale, naturalmente, portò un livello di occupazione relativamente alto specialmente nel settore della riparazione navale e negli altri settori attigui collegati alle esigenze delle potenze militari occidentali nella regione del Mediterraneo.
Questa realtà ha condizionato i lavoratori maltesi a prosperare in tempo di guerra e diventare più poveri in tempo di pace. Una realtà così strana e contrastante portò la maggioranza dei lavoratori maltesi a mobilitarsi per formare un sindacato con l’intento di proteggere il proprio lavoro, migliorare le proprie condizioni di vita e di lavoro e lottare per la giustizia sociale.
In origine, la GWU trovò le sue radici verso la fine del 1942 tra i lavoratori dell’allora British Admiralty Dockyard. Reggie Miller, un impiegato civile nei Drydocks, convinse con successo un piccolo gruppo di lavoratori a creare un sindacato generale forte, che in futuro avrebbe lasciato il segno nella storia recente del paese.
L’impatto di Reggie Miller fu immediato. Successivamente, Miller guidò la marcia verso la costituzione della GWU, diventandone così il padre fondatore. Il primo incontro pubblico si tenne nel marzo 1943 dove si presentò un’enorme massa di lavoratori. Da quel momento in poi fu nominato un comitato ad interim con la responsabilità di redigere la costituzione del sindacato (lo Statuto). Pochi giorni dopo il progetto di costituzione fu letto e spiegato ai lavoratori in un altro incontro di massa.
Nella stessa riunione Reggie Miller accolse con entusiasmo la richiesta dei lavoratori a ricoprire il ruolo di primo segretario generale della General Workers Union. Dopo essersi stabiliti, i nuovi leader nominati dalla GWU hanno intrapresero un’intensa campagna per aumentare le adesioni. Pertanto, molti altri incontri e conferenze pubblici furono organizzati in tutta l’isola e in diversi luoghi di lavoro nonostante si temesse l’ostilità e l’antagonismo dei datori di lavoro. I primi membri della GWU furono inizialmente iscritti il 1° luglio 1943.
Mentre era ancora in una fase embrionale, il 6 luglio 1943, la GWU unì i suoi sforzi con altre organizzazioni – per lo più piccoli gruppi creati per scopi benevoli – per presentare al governo britannico un memorandum che racchiudeva una serie di richieste di lunga data, inclusa una rivendicazione per un adeguamento dei salari e degli stipendi dei lavoratori.
Il primo sciopero non ufficiale avvenne il 24 agosto 1943, per l’ostinazione delle autorità di Drydocks a non cedere alle richieste dei lavoratori. Alla fine di settembre venne annunciato un aumento salariale, tuttavia, al di sotto delle richieste originarie, l’offerta fu immediatamente respinta dai lavoratori e dai loro rappresentanti che conseguentemente indirono un altro sciopero il 28 settembre dello stesso anno.
I giorni successivi furono caratterizzati dal rifiuto a lavorare anche da parte di molti altri lavoratori dei vari stabilimenti della Difesa britannica, in solidarietà con i loro collaboratori. I pochi sindacati esistenti, a quel punto abbandonarono la loro solidarietà con gli operai in sciopero temendo le ritorsioni delle autorità militari britanniche sull’isola, lasciando così la GWU a portare da sola il peso della lotta fino alla fine della disputa.
A quel tempo, quando la Gran Bretagna era ferocemente impegnata in guerra, era ovvio che gli inglesi controllassero diplomaticamente e sottilmente ciò che usciva sulla carta stampata, in particolare le pubblicazioni in lingua inglese. Durante quell’instabilità delle relazioni industriali, Miller ed i suoi colleghi furono etichettati come sabotatori e accusati di spingere i lavoratori ad adottare reazioni violente con il loro comportamento. Tuttavia, tali accuse si rivelarono inutili e così, martedì 5 ottobre 1943, la GWU fu battezzata formalmente e ufficialmente.
Fin dalla sua nascita negli anni della guerra, il sindacato, si è sforzato di migliorare e garantire le migliori condizioni di lavoro per i maltesi ma anche per tutti i lavoratori al di là della loro provenienza. Per diversi decenni, la GWU non solo ha incoraggiato il sindacalismo a Malta, ma ha anche adempiuto alla sua responsabilità di guidare i lavoratori verso il miglior futuro e la migliore qualità della vita. Da parte dei lavoratori, la loro unità all’interno delle pieghe della GWU ha portato a conseguire un notevole progresso economico e sociale in tutti i settori dell’occupazione e al loro benessere socio-economico.
Ultime News
- Appello alla stabilità nelle relazioni industriali
- Il Sindacato Generale dei Lavoratori effettua una visita di cortesia al nuovo Amministratore Delegato di MCST
- Firma di un nuovo contratto collettivo tra GWU e Gutenberg
- “Buon investimento… più opportunità per i nostri studenti nel settore del turismo”